If America is Babylon / and you are an exile / newly arrived among pagans / Catholic, ‘Ngolan, Black, woman / you already know how to pray